Google ประกาศเพิ่มรองรับการแปลภาษาเพิ่มอีก 110 ภาษา ด้วยการนำความสามารถของ PaLM 2 AI model มาช่วยเสริม

ภาษาใหม่ที่เพิ่มเข้ามาก็มีภาษาอาฟาร์ กวางตุ้ง แมนซ์ เอ็นโก ปัญจาบ (ชาห์มุกี) ทามาไซต์ (อามาซิค) และต็อกพิซิน ซึ่งทาง Google กล่าวว่าภาษาที่เพิ่มเข้ามาใหม่นี้เป็นตัวแทนของผู้พูดมากกว่า 614 ล้านคนหรือประมาณ 8% ของประชากรโลก

Google สังเกตว่าภาษาเหล่านี้มีขั้นตอนการใช้งานที่แตกต่างกัน ในขณะที่บางภาษามีผู้พูดถึง 100 ล้านคน บางภาษาไม่มีผู้พูดที่ยังคงใช้งานอยู่เลย แต่ผู้คนกำลังพยายามรักษาภาษาเหล่านี้เอาไว้ไม่ให้หายไป ซึ่งหลักเกณฑ์ที่ Google พิจารณาในการรองรับภาษาใหม่ๆนั้น อาศัยองค์ประกอบต่างๆ เช่น ความหลากหลายของภูมิภาค ภาษาถิ่น และมาตรฐานการสะกดคำที่แตกต่างกัน

การเพิ่ม 110 ภาษาเข้าไปใน Google Translate เป็นส่วนหนึ่งของแผนริเริ่ม ที่ตั้งเป้าจะให้รองรับ 1,000 ภาษาโดยใช้ AI ซึ่งประกาศไปเมื่อปี 2022 ทำให้ตอนนี้ Google Translate รองรับ 243 ภาษาทั่วโลกแล้ว

ที่มา https://techcrunch.com/2024/06/27/google-traslate-adds-support-for-110-languages-representing-614-million-speakers/